B'kburija nippreżentaw in-nuqqasijiet tagħna 5,0
Merħba fil-paġna tal-iżvantaġġi tagħna, forsi l-iktar paġna diskussa fuq il-websajt tagħna. Aħna lkoll nippreferu nenfasizzaw dak li nagħmlu tajjeb, imma progress reali jeħtieġ ukoll onestà dwar dak li jista' jitjieb. Din il-paġna tistieden lilna biex nikkonfrontaw ruħna b'doża tajba ta' riflessjoni personali. Bħala pjattaforma trasparenti ta' investiment b'impatt, aħna naqsmu miftuħament fejn l-affarijiet għadhom jonqsu u fejn irridu nieħdu l-pass li jmiss. Niċċelebraw is-suċċessi mingħajr ma nirrikonoxxu l-punti dgħajfa tagħna ma jkunx jaqbel mal-istandards li nistabbilixxu għalina nfusna. Aġġornat l-aħħar: 2026-01-31. Inħarsu lura lejn l-31.12.2025 b'tkabbir impressjonanti ta' 75%, l-aħjar sena tagħna s'issa. Imma anke jekk l-31.12.2025 kienet l-iktar sena b'saħħitha fl-istorja tagħna, dan ma jfissirx li nistgħu nistrieħu fuq is-suċċessi tagħna. Għad hemm ħafna x'jitjieb.
#1 Esposizzjoni għad-dollar Amerikan
Fl-2021, kien pass kbir 'il quddiem meta finalment stajna noffru proġetti denominati f'dollari Amerikani. Ħafna istituzzjonijiet finanzjarji fl-Amerika Latina, l-Asja Ċentrali u l-Asja t'Isfel jippreferu jissellfu f'dollari Amerikani aktar milli f'ewro. Minn mindu bdejna noffru self f'dollari Amerikani fl-2021, stajna nilqgħu aktar minn 25 min isellef ġdid. Riżultat impressjonanti, iżda wieħed b'żvantaġġ. Aktar minn nofs il-proġetti tagħna issa huma denominati f'dollari Amerikani, filwaqt li ma nħarsux dan ir-riskju tal-munita. Fis-snin meta d-dollaru Amerikan jiddgħajjef, dan ikollu effett negattiv fuq ir-ritorni f'ewro. Dollaru li jonqos jista' jkun riżultat ta' inċertezza ekonomika jew tibdil fil-politiki tal-gvern fl-Istati Uniti. Dan huwa sfortunat, għax is-self tagħna stess fil-fatt iwettaq tajjeb ħafna. Għal snin, kważi ma rajniex arretrati ta' ħlasijiet ġodda. Ilna nfittex soluzzjoni tajba u affordabbli biex nħarsu dan ir-riskju tad-dollaru għal xi żmien, iżda sfortunatament għadna ma sibniex waħda. Madankollu, it-tim tal-investiment tagħna qed jaħdem attivament biex inaqqas in-numru ta' proġetti ġodda f'dollari Amerikani. U b'suċċess: fil-bidu tal-2025, il-qasma kienet għadha 70 % proġetti f'dollari Amerikani kontra 30 % f'ewro. Fl-aħħar xahrejn tas-sena, aktar minn 60 % tal-proġetti li offriena kienu diġà f'ewro. Se nkomplu nfittxu soluzzjonijiet ġodda. Nisperaw li fl-2026 nistgħu nkomplu nnaqqsu r-riskju tad-dollaru għall-investituri u nqisu din in-nuqqas bħala ħaġa tal-passat.
Fis-snin meta d-dollaru Amerikan idgħajjef, dan ikollu effett negattiv fuq ir-ritorni f'euro. Dollaru li qed jonqos jista' jkun riżultat ta' inċertezza ekonomika jew politiki tal-gvern li qed jinbidlu fl-Istati Uniti. Dan huwa sfortunat, għax is-self tagħna stess fil-fatt iwettaq tajjeb ħafna. Għal snin, kważi ma rajniex arretrati ta' ħlasijiet ġodda. Ilna nfittxu soluzzjoni tajba u affordabbli biex nhedġu dan ir-riskju tad-dollaru għal xi żmien, iżda sfortunatament għadna ma sibniex waħda. Madankollu, it-tim tal-investiment tagħna qed jaħdem b'mod attiv biex inaqqas in-numru ta' proġetti ġodda f'dollaru. U b'suċċess: fil-bidu tal-2025, il-qasma kienet għadha 70% proġetti f'dollaru kontra 30% f'euro. Fl-aħħar xahrejn tas-sena, aktar minn 60% tal-proġetti li offrejna kienu diġà f'euro.
Se nkomplu nfittxu soluzzjonijiet ġodda. Nittamaw li fl-2026 inkunu nistgħu nnaqqsu aktar ir-riskju tad-dollaru għall-investituri u nqisu dan in-nuqqas bħala ħaġa tal-passat.
#2 Ir-ritorni finanzjarji mhumiex dejjem ċari
Aħna nirċievu regolarment kumplimenti dwar il-websajt tagħna, l-informazzjoni u l-komunikazzjoni. Napprezzaw dan. Madankollu, hemm punt wieħed li ħafna utenti sfortunatament jaqblu fuqu: mhuwiex faċli li tara jew tikkalkula x'ritorn attwalment ksibt. Id-dikjarazzjoni annwali għal skopijiet ta' taxxa wkoll għadha tqajjem mistoqsijiet b'mod regolari. Għal pjattaforma ta' investiment diġitali bħal Lendahand, dik hija konklużjoni uġigħ. Huwa għalhekk li ħdimna b'mod intensiv fuq dan matul is-sena li għaddiet. L-iżviluppatur tas-softwer tagħna, Diosa, ħadmet ħafna fuq banner ġdid li juri b'mod ċar il-pożizzjoni finanzjarja attwali ta' kull investitur. Dan jipprovdi ħarsa ġenerali sempliċi tar-ritorn li ksibt din is-sena. Barra minn hekk, dalwaqt se nespandu b'mod sinifikanti d-dikjarazzjoni annwali. Mhux biss se turi bilanċ totali, iżda wkoll kif dan il-bilanċ huwa mibni mill-self individwali fil-portafoll tiegħek fit-31 ta' Diċembru. Fl-aħħar nett, qed intejbu wkoll it-tniżżil tal-Excel bid-dettalji tal-investiment, sabiex kulħadd ikun jista' jivverifika bir-reqqa u bis-sħiħ il-kalkoli. Dawn it-titjib se jiġu implimentati dalwaqt. Nittamaw li nneħħu b'mod permanenti din in-nuqqas mil-lista wara.
#3 Kejl tal-impatt
Aħna naħdmu esklussivament ma' istituzzjonijiet finanzjarji li jagħmlu impatt fis-swieq emerġenti. L-intraprendituri li jissellfu lilhom spiss ikunu attivi fl-ekonomija informali, għax għandhom ftit jew xejn aċċess għas-sistema finanzjarja formali. Li nkunu nistgħu nikkontribwixxu għal finanzjament affordabbli għal dawn in-nies hija xi ħaġa li aħna kburin biha. Fl-istess ħin, dan huwa punt ta' uġigħ importanti u ambizzjoni: għadna ma nkejlux biżżejjed it-titjib reali fil-kwalità tal-ħajja għal dawn il-klijenti finali. Nafu li l-proġetti tagħna joħolqu impatt, imma f'dan il-mument għadna ma nistgħux nuru biżżejjed lill-investituri ta' Lendahand x'ifisser il-kontribut tagħhom għat-titjib tal-ħajjiet madwar id-dinja. Fl-aħħar mill-aħħar, irridu naħdmu lejn forma ta' "prezzar veru": metodu ta' valutazzjoni li jieħu wkoll in kunsiderazzjoni l-effetti fuq in-nies u l-ambjent. Valur li jinkludi impatt soċjali maħluq, espress f'termini monetarji jew qligħ. L-għan tagħna huwa li nagħtu lill-investituri ta' Lendahand għarfien kemm dwar ir-ritorni finanzjarji kif ukoll soċjali li jiksbu. B'hekk mhux biss tkun taf kemm ġġenerajt qligħ finanzjarju, imma wkoll kemm ħajjiet tejjeb, espress f'valur konkret u miżurabbli. Dan huwa għan ambizzjuż, imma importanti.
X'nuqqasijiet tara?
Dawn kienu n-nuqqasijiet tagħna 5,0, ippubblikati f'Jannar 2026. Ma naqsmuhomx biex nidhru, imma biex inkunu trasparenti dwar dak li għadu jista' jitjieb. Għax dan hu dak li naħdmu fuqu kuljum: insiru aħjar f'dak li nagħmlu, sabiex tistgħu tkomplu tinvestu f'proġetti li jagħtu rendimenti soċjali u finanzjarji attraenti. Grazzi għall-fiduċja, paċenzja u perspettiva kritika tagħkom. Aħna nibqgħu impenjati bis-sħiħ.
Għandek xi mistoqsijiet jew suġġerimenti dwar dawn in-nuqqasijiet? Għarrafna fuq [email protected]. Aħna naqraw il-feedback kollu.